hideaway
/ˈhaɪdəweɪ/
英検準2級B1TOEIC ★★★★
旅行自然
意味
名詞
隠れ家、秘密の場所
動詞
隠れ場所に逃げる、隠れ住む
発音
/ˈhaɪdəweɪ/
HY-də-way
💡 第1音節を強く発音し、最後のeがwayのように聞こえる発音にします。日本語の「ハイダウェイ」に近い発音です。
例文
They have a little hideaway in the mountains.
彼らは山奥に小さな隠れ家を持っている。
The CEO likes to hideaway in his office when he needs to focus.
CEOは集中したいときに自分の部屋に隠れ住むことが好きだ。
The writer's remote cabin in the woods was the perfect hideaway to work on her latest novel.
その作家の森の奥にある離れ小屋は、最新の小説を書くのに最適な隠れ家だった。
変形一覧
動詞
名詞
複数形:hideaways
文法的注意点
- 📝この単語は可算名詞なので、冠詞(a/the)を使う必要があります。
- 📝動詞の用法では、前置詞「in」を使って「~に隠れ住む」と表現します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
旅行自然
よくある間違い
❌*I need a hideout in the woods.
✅I need a hideaway in the woods.
「隠れ家」の意味では「hideaway」を使います。「hideout」は「隠れ場所」という意味で、身を隠すためのより一時的な場所を表します。
類似スペル単語との違い
hideout
hideawayは隠れ住む場所全体を指しますが、hideoutは一時的な隠れ場所を表します。hideoutは「隠れ家」というよりも「隠れ場所」という意味合いが強いです。
派生語
語源
由来:英語
語根:
hideaway
📚 hideは隠れる、awayは離れた場所を意味する単語が組み合わさってできた単語です。
学習のコツ
- 💡この単語は可算名詞なので、複数形に「s」を付けます。
- 💡「隠れる」「逃げ隠れる」という意味で使う場合は動詞として使います。
Memorizeアプリで効率的に学習
hideaway を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。