cover up

句動詞英検準2級B1TOEIC ★★★

発音

/ˈkʌv.ər ʌp/

COVER up

💡 動詞のCOVERを強く発音します

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ニュース報道

構成単語

意味

隠す、覆い隠す

"To hide or conceal something, especially something embarrassing or incriminating."

💡 ニュアンス・使い方

何かを隠したり、隠蔽したりする意味です。他人の過ちや秘密を隠すのに使ったり、自分の行為を隠蔽するのに使います。隠しておく必要がある、秘密にしたいというニュアンスがあります。カジュアルな場面でも使えますが、重要な事実を隠蔽する際はより真剣なニュアンスになります。

例文

The politician was accused of trying to cover up the scandal.

フォーマル

その政治家は、スキャンダルを隠蔽しようとしていると非難されていた。

She covered up the wine stain on the carpet with a rug.

カジュアル

彼女はカーペットのワインのシミを敷物で隠した。

The company tried to cover up the product defect from the public.

ビジネス

その企業は、製品の欠陥を公にしないように隠し立てしようとした。

類似表現との違い

hide中立

「cover up」はより積極的に何かを隠蔽する意味があり、「hide」はより受動的に何かを隠す意味があります。

concealフォーマル

「cover up」は隠蔽するというニュアンスが強いのに対し、「conceal」はより静かに隠すというニュアンスがあります。

よくある間違い

cover over
cover up

「cover over」は「覆い隠す」という意味ですが、「cover up」ほど積極的な隠蔽の意味はありません。

cover something
cover something up

「cover something」だけでは不十分で、「up」を付けて「cover something up」と表現する必要があります。

学習のコツ

  • 💡「up」を付けることで、より積極的な隠蔽の意味を表します。
  • 💡スキャンダルや重大な事実を隠蔽する際に使われることが多い。
  • 💡口語的な表現なので、ビジネスシーンでは控えめに使うのが賢明です。

対話例

職場でのミスを隠蔽する会話

A:

Did you hear about the shipment error last week?

先週の出荷ミスについて聞いた?

B:

Yes, but the manager is trying to cover it up. We can't let that get out.

はい、でも上司がそれを隠蔽しようとしています。外部に漏れてはいけません。

Memorizeアプリで効率的に学習

cover up を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習